Bilinguale Matur

Allgemeines

Seit 2014 bietet unsere Schule einen zur Matur führenden zweisprachigen Lehrgang (Deutsch - Englisch) an. Für die allgemeine Studierfähigkeit gilt Englisch, neben der Erstsprache Deutsch und Mathematik, als Schlüsselfach. Englisch ist die Sprache der Wissenschaft, was sich auch in immer zahlreicher werdenden Lehrveranstaltungen in englischer Sprache an den Schweizerischen Hochschulen widerspiegelt. Die zweisprachige Matur führt zu einem intensiven und natürlichen Umgang mit der Weltsprache Englisch. Die Schülerinnen und Schüler verbessern ihre mündlichen und schriftlichen Sprachkompetenzen und lernen, die englische Sprache als Instrument zum Wissenserwerb und Wissensaustausch zu nutzen.

An wen richtet sich das Angebot?

Das Angebot einer bilingualen Matur richtet sich an motivierte Schülerinnen und Schüler, die der englischen Sprache in ihrem gymnasialen Lehrgang ein besonderes Gewicht geben wollen. Sie sind bereit, die mit dieser Zusatzqualifikation verbundene Mehrarbeit auf sich zu nehmen.

Der zweisprachige Lehrgang an der KSSO

Immersiver Unterricht wird ab der 2. Klasse des Gymnasiums in den Grundlagenfächern Mathematik, Geschichte und Chemie oder Biologie erteilt. Für die immersiv unterrichteten Fächer gelten die gleichen Ziele, Inhalte und Anforderungen der kantonalen Lehrpläne wie für die Regelklassen. Im 4. Jahr werden verschiedene Ergänzungsfächer in englischer Sprache angeboten, deren Besuch aber nicht obligatorisch ist. Ausserdem wird die Maturaarbeit in englischer Sprache verfasst und präsentiert. Insgesamt werden über 900 Lektionen in englischer Sprache durchgeführt, ohne Einrechnung des Sprachunterrichts.
Grundsätzlich können im bilingualen Lehrgang alle Schwerpunktfächer gewählt werden. Die Schulleitung entscheidet über die Führung der Schwerpunktfachkurse.

Aufnahme

Die Anmeldung für den bilingualen Lehrgang erfolgt mit der ordentlichen Anmeldung für das Gymnasium. Über die Aufnahme in eine bilinguale Klasse entscheidet die Leitung des Gymnasiums. Massgebend sind die Zeugnisnoten der 2. Klasse Sek P resp. der 3. Klasse Sek E. Ein rechtlicher Anspruch auf eine Aufnahme in eine bilinguale Klasse besteht nicht.

Kosten

Da in den englisch geführten Fächern zuerst deutsche, ab der 2. Klasse auch englische Lehrmittel angeschafft werden müssen, ist gegenüber den Regelklassen mit leicht höheren Kosten für Lehrmittel zu rechnen. Zudem ist ein dreiwöchiger Sprachkurs im englischsprachigen Gebiet vorgesehen, der von der Schule organisiert wird, aber privat finanziert werden muss.